Mostrar mensagens com a etiqueta Handmade. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Handmade. Mostrar todas as mensagens

sexta-feira, 27 de maio de 2011

ECO DESIGN - Handmade

 

Estas são três carteiras ecológicas, feitas à mão a partir de materiais reutilizados e desperdícios.
A primeira intitula-se "Vinil is Alive!" e foi elaborada a partir de discos de vinil que se encontravam inutilizáveis.
A segunda é constituída por trapilho (para quem não sabe o que é: trapilho é a tira lateral que se exclui de um  tecido quando este está a ser preparado para vender, é um desperdício de fábrica que há muito se utiliza como matéria-prima para diversas finalidades) e um "napron" antigo a servir de suporte.
A última, "Era uma Tela", tal como o nome diz, era uma tela pintada que não era lá grande obra de arte e por isso foi promovida a carteira! :)

sábado, 30 de abril de 2011

DIY Winey



Coming out Soon! The 1st Portuguese DIY toy! A result of teamwork, designed by Catarina and carved by João, who will meet soon resin reproductions. It's the first creation of Tuga Toys, but not the last!

Winey is an Portuguese icon, the traditional big bottle of wine, called "Garrafão". A simple and common object that reflects the spirit of the Portuguese mentality. This is the first Portuguese platform designed to get creative. The aim is to encourage the exploration of this new form of three-dimensional expression.

_________________________________________________________________________


Em Breve, o primeiro DIY toy português! Fruto de um trabalho de equipa, desenhado por Catarina e esculpido por João, que conhecerá em breve reproduções em resina. É a primeira criação da Tuga Toys, mas não a última!

Winey é a representação de um ícone português, o tradicional garrafão de vinho. Um objecto simples e vulgar que reflecte o espírito da mentalidade portuguesa. Esta é a primeira plataforma portuguesa desenvolvida para dar asas à imaginação. O objectivo é incentivar à exploração desta nova forma de expressão tridimensional.

|| TUGA TOYS ||


Tuga Toys emerges in 2011, with an unexpected connection between the work of Catarina Carvalho and João Silva, two strangers who met thanks to the passion for toys. Their union marks the beginning of the invasion of designer toys in Portugal and is responsible for producing the first completely Portuguese DIY Toy.

DIY Toy
DIY stands for Do-It-Yourself.
DIY Toy is a basis on which to make your own character, no limits, no rules, no wrong answers! Above all, it's fun! 
 ________________________________________________________________________

Tuga Toys surge em 2011, com uma junção imprevista entre o trabalho de Catarina Carvalho e de João Silva, dois desconhecidos que se conheceram graças à paixão pelos toys. A sua união marca o início da invasão dos designer toys em Portugal e é responsável pela produção do primeiro DIY toy totalmente português.

DIY Toy
DIY é a abreviação de Do-It-Yourself, o “faça você mesmo”, conhecido em Portugal apenas na área do bricolage.
DIY Toy é uma base com a qual se pode fazer a sua própria personagem, sem limites, sem regras, não há respostas erradas! Acima de tudo, é diversão!